NOVOSTI

31. ožujka 2020.

Dana 23. ožujka 2020. obaviješteni smo o statusu projektne prijave "Displaced Archives: Anthropological perspectives on history of marginal religious communities" na Wenner-Gren Foundation, koja je dio ishoda UKF projekta.

Zbog pandemije korona virusa odgađa se proglašenje novih projekata u ovoj godini, kao i otvaranje novih natječaja u Wenner-Gren fondaciji.

Međutim, zadovoljni smo što je naš projekt ocijenjen izvrsnim te što je u finalnoj fazi odlučivanja za financiranje. U nadi da će se sve komplikacije brzo i pozitivno riješiti, trudit ćemo se da od prikupljenih podataka napravimo što više.

Voditeljica projekta i suradnici

Pismo Wenner-Gren fondacije (.PDF dokument; veličina 290 KB; otvaranje u novom prozoru)

4. veljače 2020.

Dr hab Lidija Guzy, pročelnica Odsjeka za religijske studije Sveučilišta u Corku i Dr Lana Peternel, Institut za društvena istraživanja u Zagrebu, organiziraju panel pod naslovom Religious Cultures under the Earth.

Panel će se održati na kongresu IUAES2020 - International Union of Anthropological and Ethnological Sciences Coming of Age on Earth: Legacies and Next Generation Anthropology u Šibeniku of 7. do 11. listopada 2020. godine. International Union of Anthropological and Ethnological Sciences (IUAES) svjetska je organizacija znanstvenika i institucija koji djeluju u području antropologije i etnologije. Cilj joj je širiti znanje i komunikaciju među znanstvenicima iz svih dijelova svijeta kako bi se pridonijelo boljem razumijevanju društva i održivoj budućnosti. IUAES svjetski kongresi se održavaju svake pete godine, dok se inter kongresi održavaju svake godine u različitim zemljama svijeta. U Zagrebu se održao 12. IUAES svjetski kongres 1988. godine, 2016. godine IUAES inter kongres u Dubrovniku, a 2020. godine IUAES kongres će se održati u Šibeniku.

Sve informacije o panelu i prijavi sažetka mogu se naći na stranici kongresa: https://iuaes2020.conventuscredo.hr/.

Panel abstract:

Religious Cultures Under the Earth

This panel seeks to explore phenomena of underground religions and cultural and religious expressions related to the Earth in different cultural contexts as well as historical periods. Discussing religion in relation to the Earth from the perspective of hidden, underground spaces enables us to highlight new aspects, which sometimes go hand in hand with the narrative aspects of religiosity, but sometimes give a significantly different picture. Therefore, the panel invites papers dealing with diversified perspectives such as ethno-archaeology, ethnography, folklore and ethno-history and general anthropological considerations aiming to explore the relations between religions and the nature of Earth. The panel welcomes research studies of different practices related to the creation and use of physically hidden spaces including caves or mines all over the world. Under the Earth, we find places and localities given special religious or spiritual meaning. Some of them have a long history and a mythology legitimizing the place as something special, others are rather new and can be understood as part of a reinvention or re-actualization of old traditions. Using the concept of underground religion, we welcome a broad spectrum of research aiming to illuminate the relationship between religion and the nature of Earth from empirical and theoretical approaches. The panel invites the participants to take following questions into account: What makes the place a religious underground?; Is or have the place become a place for struggle between different religious practices?; Has it become part of a political agenda or relation to different concept of religiosity?

15. siječnja 2020.

Obavijest 5. ZAVRŠNA PREZENTACIJA UKF PROJEKTA

Posljednja prezentacija rezultata projekta UKF-a održat će se u petak, 31. siječnja 2020. na Institutu za društvena istraživanja u Zagrebu. Ishode projekta predstavit će voditeljica projekta dr. Lana Peternel.

Obavijest 4. PLANOVI ZA BUDUĆNOST

SLIKA 4. Fotografija iz odabranog arhiva – Hrvatski nacionalni arhiv, odabrao suradnik na projektu dr. Filip Škiljan

Na kraju UKF projekta, planovi za razvoj znanstvene karijere i rada na ovoj temi imaju kratkoročne i dugoročne ciljeve. Kratkoročni ciljevi uključuju nove prijave za projekte (Marie S. Curie, ERC, HERA i tako dalje) i objavljivanje izvornih znanstvenih radova i knjige. Dugoročni planovi vezani su za uspostavljanje novih suradnji sa znanstvenicima koji rade na različitim temama u društvenim i humanističkim znanostima te razvoj tema za međunarodne kompetitivne projekate.

Obavijest 3. ZAJEDNIČKA SURADNJA

SLIKA 3. Fotografija iz odabranog arhiva – Hrvatski nacionalni arhiv, odabrao suradnik na projektu dr. Filip Škiljan

Tijekom istraživanja i rada na UKF projektu, Lana Peternel naučila je temeljne korake u analitičkoj metodologiji arhivske etnografije koristeći softver Omeka (https://omeka.org/).
Dr. James Kapalo predstavio je web platformu Omeka koja korisnicima omogućuje analizu i izlaganje predmeta kulturne baštine te njezinu funkcionalnost proširenu temama i dodatnim sadržajem (https://omeka.org/). Suradnja s dr. Kapalom pružila je specifična znanja, motivaciju i inspiraciju za razvoj novog koncepta istraživanja, koji se prije svega odnosi na stvaranje novih pristupa.
Dr. Ankica Marinović, suradnica na projektu bila je uključena u raspravu o opisu i tumačenju dokumenta, dok je dr. Jana Žiljak Gršić stvorila okvir inovativne digitalne baze podataka koji će poslužiti kao platforma za buduće analize i interpretacije.

Obavijest 2. INOVATIVAN NAČIN KODIRANJA ARHIVSKIH DOKUMENATA SUKLADNO ERC PROJEKTU “HIDDEN GALLERIES” (http://hiddengalleries.eu/)

SLIKA 2. Fotografija s prezentacije UKF projekta na Sveučilištu u Corku, 14. studenog 2019.

Lana Peternel postavila je različite razine kategorizacije i kodiranja za daljnju analizu odabranih dokumenata u različitim datotekama i mapama. Kriteriji za odabir dokumenata i analize razvijeni su sa suvoditeljem projekta UKF dr. Jamesom Kapalom sukladno sustavu i praksama kodiranja dokumenata na ERC „Hidden Galleries“ (http://hiddengalleries.eu/) projektu.
Prema predloženoj metodologiji, Lana Peternel definirala je konačan popis kodova. Analizom kodova stječu se ključna znanja za tumačenje arhivskih dokumenata. Kategorije dokumenata su: pisma, dopisi, vjerska umjetnost, novinski članci, policijska dokumentacija i dosjei, zapisi, fotografije, crteži i dnevnici. Analiza kodova i opisa rezultirala je novim spoznajama o povijesti i kulturi manjinskih vjerskih zajednica. Svi su istraživači analizirali dokumente sukladno povijesnom značenju dokumenta i stupnju očuvanja. Također, istraživači su tijekom ovoga projekta usvojili i proširen popis kodova (Item, Title, Description, Subject, Creator, Source, Publisher, Date, Rights, Format, Language, Type, Identifier, Coverage, Bibliographic Citation, Data, Religious group, Time, Type, Content/Topic of document, Preservation status, and Religious activity).

Obavijest 1. ZAVRŠNA SELEKCIJA ARHIVSKIH DOKUMENATA

SLIKA 1. Fotografija iz odabranog arhiva – Hrvatski nacionalni arhiv, odabrao suradnik na projektu dr. Filip Škiljan

Tijekom UKF projekta dr. Lana Peternel te suradnici, povjesničar dr. Filip Škiljan i sociologinja religije dr. Ankica Marinović odabrali su 84 dokumenta za detaljan opis i dublju analizu. Nakon odabira dokumenata, a tijekom istraživačkog posjeta Sveučilištu u Corku, Lana Peternel detaljno je opisala povijesne arhivske dokumente sukladno njihovom sadržaju i detaljima povezanim s njihovim nastankom. Tijekom dva i pol mjeseca svi suradnici na projektu doprinijeli su interpretaciji nalaza, s posebnim naglaskom na kulturne osobitosti i povijest manjinskih vjerskih zajednica.

14. siječnja 2020.

Na temelju novih spoznaja i iskustava, tijekom boravka na Sveučilištu u Corku grupa znanstvenika i znanstvenica s UKF projekta prijavila je novi projekt na Wenner Gren fondaciju. Projektni prijedlog nosi naslov 'Displaced Archives: Anthropological Perspectives on History of Marginal Religious Communities'. Već uhodanoj grupi pridružio se doc. dr. sc. Hrvoje Čargonja s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.

14. siječnja 2020.

Lana Peternel, voditeljica projekta i Ankica Marinović, suradnica na UKF projektu sudjelovat će na skupu ISORECEA-e (International Study of Religion in Eastern and Central Europe Association) u Olomoucu, Republika Češka, u travnju 2020. godine.

U sklopu konferencije koja nosi naslov 'Religion on the Periphery' prezentirat će se prvi rezultati i analize građe iz arhiva vjerskih zajednica. Izlaganje pod nazivom: 'Displaced Archives - Forgotten Stories: Different Perspectives on History of Marginal Religious Communities in Croatia' donosi antropološku analizu arhivske građe Islamske zajednice u Sisku.

Sažetak na engleskom:

This paper is based on a comparative, multilevel ethnographic study that discusses the concept of religious identity by exploring historical archives of a marginal religious community.
Using sociological and anthropological theoretical account, we claim that historical archives evoke and reinforce individual and collective memories and emotions that are crucial in the development of religious identities.
Therefore, we presume that subjective and objective strategies of preserving material evidences of religiosity in archives allow deeper understanding of marginal religious community agencies.
In the context of the multi-religious Croatian society, and at the intersection of the analysis of archival material evidence and people's memories, this paper presents new insights on the construction of minority religious identity in Croatia. As the case study, we are focused on a small Islamic community in the city of Sisak. We will present archival material evidences along with the ethnographic data discussing how this religious community experiences and creates identity using different concepts of remembering.

26. studenog 2019.

Od 19. do 23. studenog 2019. godine, a u sklopu UKF projekta „Anthropological research of minority religions in historical archives in Croatia“, dr. Lana Peternel sudjelovala je na postavljanju i otvaranju izložbe „Hidden Galleries: Clandestine Religion in the Secret Police Archives“ u Cluju, Rumunjska.

Izložba je osmišljena kao završna diseminacijska faza ERC projekta „Creative Agency and Religious Minorities: 'Hidden Galleries' in the Secret Police Archives in Central and Eastern Europe“, koji je proveo istraživački interdisciplinarni tim dr. Jamesa Kapala sa Sveučilišta u Corku.

Do kraja prosinca 2019. godine izložena je kulturna baština manjinskih vjerskih zajednica, koja je bila konfiscirana tijekom represije i totalitarizma u Rumunjskoj.

Stoga su u izložbenom prostoru Muzeja umjetnosti u Cluju prikazani vizualni i audio materijali kao i dokumenti koji govore o tajnim praksama manjinskih vjerskih zajednica, te o njihovom tajnom nadzoru i progonu od strane tijela državne sigurnosti tzv. Securitate. Naime, manjinske vjerske zajednice u Rumunjskoj bile su izložene sustavnom, intenzivnom nadzoru i diskriminaciji te su tijekom razdoblja represije razvile različite načine prikrivanja svojega kulturnog djelovanja, a što se pak sustavno evidentiralo u arhivima i dokumentima tajne policije.

Fotografije i detalji o izložbi i projektu mogu se naći na:
https://www.facebook.com/hiddengalleriesERC/
http://hiddengalleries.eu/about/

13. studenog 2019.

Projektna koordinatorica UKF projekta Tana Morić razmijenila je iskustva s kolegicom Siobhan O' Brien koordinatoricom ERC projekta Creative Agency and Religious Minorities: Hidden Galleries in the Secret Police Archives in Central and Eastern Europe.

Na Odsjeku za religijske studije Sveučilišta u Corku Shiobhan je upoznala Tanu s mnogim područjima administrativnog vođenja projekta. Njezin boravak trajao je od 8. do 13. studenog 2019. godine.

23. rujna 2019.

Lana Peternel započela je 23. rujna 2019. godine studijski boravak na Sveučilištu u Corku. Obavijest je oglašena na linku ERC projekta Creative Agency and Religious Minorities: "Hidden Galleries" in the Secret Police Archives in Central and Eastern Europe:

http://hiddengalleries.eu/uncategorized/__trashed/

10. srpnja 2019.

Lana Peternel sudjelovala je od 25. do 29. lipnja 2019. na 17. godišnjoj konferenciji Europskog udruženja za Religijske studije (the European Association for the Study of Religion- EASR) pod nazivom Religion – Continuations and Disruptions u Tartu u Estoniji. Tom je prilikom predstavila rad pod nazivom "Historical and Anthropological Perspectives on Minority Religious Communities during Socialist Time in Croatia" kojeg je napisala u koautorstvu s Filipom Škiljanom s Instituta za migracije i narodnosti. Konferencija se održavala na Sveučilištu u Tartuu, na Institutu za kulturne studije u organizaciji Estonskog društva za Religijske studije. Na konferenciji je sudjelovalo preko 600 sudionika iz 60 zemalja svijeta.

Sažetak izlaganja:

Historical and Anthropological Perspectives on Minority Religious Communities during Socialist Time in Croatia
Filip Škiljan, Lana Peternel

Long-lasting efforts of minority religious communities in Croatia during socialist and post-socialist time for legal recognition, visibility and nominal acceptability shed a light on cultural, national/ethnic and religious identities construction in Croatian society today. Collected historical documents gathered from “liminal” religious community archive relate to diverse communication practices between their representatives and governmental institutions. Documents include private letters, more hidden and intimate ethnographic narratives, along with official administrative reports or notes indicating diverse structural patterns of social hierarchy. Aiming to give subjective perspective of interlocutors on the processes occurred on seemingly peripheral field of political interest; we introduced ethnographic approach and conducted in-depth interviews with representatives involved in diverse religious minority community establishment. We hypothesized that enduring struggle for minority religious rights and cultural recognition and lack of transparent institutional support influenced ambiguous sociocultural outcomes, and mirror changeable and dynamic political and sociocultural context. Moreover, we show that development of complex and non-transparent communication patterns between institutions and individuals or groups creates widespread perception of permanent segregation encouraging one-dimensional national and religious identification practice. Representing those events from diverse perspectives, we describe and reexamine formal relationships toward religious minority groups in former Yugoslavia likewise in current Croatia.

17. lipnja 2019.

U petak, 14. 06. 2019. u Muzeju Mimara predstavljen je IDIZ-ov projekt „Antropološko istraživanje manjinskih religija u povijesnim arhivima Hrvatske. Zanemareni arhivi“. Voditeljica projekta dr. sc. Lana Peternel prisutnima je predstavila ovaj interdisciplinarni projekt u kojem će se istraživati povijesni arhivi manjinskih religijskih zajednica u Hrvatskoj. Po prvi put u tu će se svrhu koristiti najsuvremenija tehnička oprema, a riječ je o uređaju Projectina Docucenter 4500 koji koristi INFRARED tehnologiju u digitalizaciji arhivske građe, ali i drugih vrsta dokumenata. Korištenje uređaja omogućilo je Tehničko veleučilište u Zagrebu, odnosno suradnica na projektu prof. dr. sc. Jana Žiljak Gršić. Prilikom predstavljanja projekta ravnateljica IDIZ-a dr. sc. Dinka Marinović Jerolimov istaknula je da je ovo istraživanje u skladu s misijom i vizijom Instituta, a prof. dr. sc. Ankica Marinović istaknula je da se boljim upoznavanjem stručne i šire javnosti s ovom problematikom pridonosi povećanju vidljivosti manjinskih vjerskih zajednica te smanjivanju predrasuda i diskriminacije prema drugačijem i onom koji je u manjini, čime se direktno doprinosi promicanju vjerske tolerancije. Suradnik na projektu dr. sc. Filip Škiljan s Instituta za migracije i narodnosti predstavio je dosadašnja terenska istraživanja provedena u arhivima manjinskih vjerskih zajednica u Hrvatskoj te se osvrnuo na poteškoće s kojima se susretao te na loše stanje u kojem se ovi arhivi i građa u njima nerijetko nalaze.

Projekt se financira putem Fonda jedinstvo uz pomoć znanja (Unity Through Knowledge Fund – UKF), a istraživački je pristup razvijen kroz suradnju s glavnim istraživačem ERC projekta „Hidden Galleries“, dr. sc. Jamesom Kapalom s Odsjeka za religijske studije Sveučilišta u Corku koji se dugi niz godina bavi istraživanjem etno-religijskih manjina u Srednjoj i Istočnoj Europi.

Pozivnica (.PDF dokument; veličina 95 KB; otvaranje u novom prozoru)